Німецька мова

Ріба, О. М. Українсько-німецький словник-мінімум з нафтової промисловості / О. М. Ріба. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2010. - 40 с.

Українсько-німецький словник-мінімум містить терміни та вислови, що стосуються нафтової промисловості: розвідка та розробка родовищ, буріння, експлуатація свердловин, транспортування та переробка. Призначено для студентів 5 курсу спеціальності “Переклад” освітньо-кваліфікаційного рівня 7.020303 – спеціаліст денної форми навчання, аспірантів технічних спеціальностей, викладачів, перекладачів.

Ріба, О. М. Тексти із завданнями для розвитку усної мовної навички з другої іноземної мови (німецька мова) / О. М. Ріба. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2010. - 34 с.

Тексти із завданнями для розвитку усної мовної навички з другої іноземної мови розроблено на основі робочих програм дисципліни “Практичний курс і переклад другої іноземної мови”. Навчальний матеріал ґрунтується на використанні комунікативного підходу, ефективного при формуванні розмовних навичок. Лексико-граматичні вправи супроводжує лексичний матеріал, підібраний з урахуванням сучасних реалій Німеччини і Австрії. Завдання для самостійної роботи дадуть змогу творчо використати уже отримані теоретичні завдання.

Ріба, О. М. Лінгвокраїнознавство другої іноземної мови : методичні матеріали / О. М. Ріба. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2010. - 83 с.

Методичні матеріали для студентів IV курсу денної форми навчання розроблено на основі робочої програми дисципліни “Лінгвокраїнознавство другої іноземної мови”.

Ріба, О. М. Практичний курс другої іноземної мови (німецька мова) : тести для студентів I-ІІ курсу / О. М. Ріба. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2009. - 34 с.

Тести для студентів спеціальності “Переклад” денної форми навчання, які мають загальну підготовку та засвоїли початковий курс нормативної практичної граматики німецької мови.

Ріба, О. М. Диктанти з другої іноземної мови / О. М. Ріба. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2006. - 29 с.

Диктанти з другої іноземної мови для студентів I, II курсу спеціальності "Переклад" розроблено на основі типових програм з другої іноземної мови для спеціальних факультетів українських вузів, а також програм європейських вузів для вказаної спеціальності.

П'ятничко, Б. П. Основи мовної комунікації : конспект лекцій / Б. П. П'ятничко. - Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2010. - 51 с.

Даний курс лекцій розкриває теоретичні положення з проблем лінгвістичних основ комунікації, знайомить з немовними категоріями та поняттями процесу комунікації і робить спробу показати методи та шляхи їх реалізації у мовному процесі. Крім того, конспект лекцій, який подано німецькою мовою, містить також мету вивчення даної дисципліни та перелік рекомендованих джерел, що є необхідними для вивчення даного курсу.